-
1 регулятор давления в пневматическом тормозе
Polygraphy: pneumatic brake pressure regulatorУниверсальный русско-английский словарь > регулятор давления в пневматическом тормозе
-
2 длительность отпускного толчка высоким давлением
n1) electr. Hochdruckfullzeit (в пневматическом тормозе)2) autom. Hochdruckfüllzeit (в пневматическом тормозе)Универсальный русско-немецкий словарь > длительность отпускного толчка высоким давлением
-
3 перепускной клапан
1) Aviation: crossover valve, underpressure valve2) Naval: pass way3) Engineering: bleed-off valve, bypass valve group, diverter valve, overflow valve, pressure-relief valve, recirculation valve, regulator valve, relief valve, unloading valve, waste gate (турбокомпрессора)4) Agriculture: filling valve5) Construction: dividing valve, escape valve, shunt valve, sluice valve, spill valve6) Automobile industry: air escape valve (в пневматическом тормозе), by-pass control, cross-valve, discharge valve, non-return valve, relieve valve, blow-off valve (тюнинг.)7) Mining: by-pass valve8) Oil: by-pass, by-pass valve, bypass valve, release valve, transfer valve9) Astronautics: control valve, spill vent10) Mechanic engineering: by-path11) Heat: (ПВЗ) inlet bleed heat valve12) Coolers: bypass damper13) Drilling: bypass, pressure relief valve, safety bypass14) Automation: circulation valve, overload relief valve, relief sequence valve15) General subject: return overflow valve (топлива)16) Caspian: dump valve17) Combustion gas turbines: by-passУниверсальный русско-английский словарь > перепускной клапан
-
4 калиброванное отверстие для выпуска воздуха в атмосферу
adjrailw. Entlüftdüse (в аппаратуре пневматических тормозов), Entlüftungsbohrung (в пневматическом тормозе)Универсальный русско-немецкий словарь > калиброванное отверстие для выпуска воздуха в атмосферу
-
5 клапан предварительного распределения с двумя давлениями
Универсальный русско-немецкий словарь > клапан предварительного распределения с двумя давлениями
-
6 неистощимость
n -
7 однокамерное воздухораспределение
Универсальный русско-немецкий словарь > однокамерное воздухораспределение
-
8 однокамерное распределение
Универсальный русско-немецкий словарь > однокамерное распределение
-
9 оттормаживание
n1) gener. Lüften der Bremse2) eng. Entbremsen, Entbremsung3) mining. Lüftung (при пневматическом тормозе)4) electr. Lüftung -
10 поглощающий резервуар
Универсальный русско-немецкий словарь > поглощающий резервуар
-
11 резервуар времени
n -
12 резервуар времени
( в пневматическом тормозе) Zeitbehälter ж.-д. -
13 резервуар
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
